Acabamos de publicar A Doutrina do Símbolo, de Titus Burckhardt, obra que (1) apresenta o conceito tradicional de símbolo, como uma forma que manifesta uma essência ou um arquétipo (não no sentido da psicologia moderna, mas no sentido platônico), e (2) expõe de maneira magistral, bela e profunda, o significado de diversos símbolos sagrados.
A Doutrina do Símbolo é uma edição modificada do livro francês Symboles. Ele contém os seguintes ensaios:
1 A Doutrina do Símbolo
2 O Retorno de Ulisses
3 O Simbolismo da Água
4 A Máscara Sagrada
5 O Simbolismo do Jogo de Xadrez
6 O Templo, Corpo do Homem Divino
7 O Simbolismo do Espelho
8 A Jerusalém Celeste e o Paraíso de Vaikuntha
9 Dois Exemplos de Simbolismo Cristão
Os ensaios de número 1, 3, 6, 7 e 9 não constam da edição original francesa, mas constam das coletâneas Mirror of the Intellect (inglesa = Espelho do Intelecto) e Spiegel der Weisheit (alemã = Espelho da Sabedoria), com exceção do ensaio “A Doutrina do Símbolo”, que consta somente da coletânea alemã .
Por outro lado, retiramos do livro os seguintes ensaios, que estarão num dos outros volumes que pretendemos publicar, Deo volente:
– Considerações sobre a Alquimia
– As Ciências Tradicionais em Fez
– Comentário dos Nomes Divinos
– Do “Barzakh”
– A Prece de Ibn Mashish